sexta-feira, 17 de agosto de 2012

Ewé (Letra A)

Iboru Iboia Ibosese,

como muitos mais próximos sabem, eu já venho desde a minha Consagração como Bàbálàwó, desenvolvendo, criando e fazendo um trabalho muito sério de Tradução, ajuste e unificação dos milhares de Tratados e Documentos que temos, e a cada dia que passa todas as informações e "IfáOrís" vão criando corpo e vida.

E tem sido algo realmente muito prazeroso de ser feito, e dentre cada um Tratado, um dos que mais gosto de mexer e futucar são os das Ewé (Folhas), pois além poder entender mais sobre cada uma delas, aonde como pessoa aprendi à gostar e ter grande carinho e apego, também evoluo bastante ao descobrir as forças que cada uma têm.

Então com esse mesmo carinho, como já venho fazendo com os Patakins (Itáns) dos Orixás e de Ifá, aonde venho aqui e divulgo, porém mantendo as Tradições muito fechadinhas, sem ofender nenhum "AWO (segredo)", também irei trazer de tempos em tempos, com alguns pedacinhos do grandioso trabalho.

Aonde irei postar somente a base e irei ocultar todas as demais informações, e com isso, todos os demais informes podem e deverão ser buscados com os seus maiores. E quando digo de pouquinho a pouquinho, é porque já temos mais de 5.000 Plantas e Árvores catalogadas, e acho que de pingo em pingo, sem deixar secar a fonte, já seria algo muito interessante para os que aqui vem e buscam.

Então começaremos com a Letra A e daqui um tempo partimos para todas as demais, e no mais, procurem acompanhar e espero que some sempre de maneira positiva à cada um.

Nota Importante:
os nomes acima que servem como buscas, são sempre de origem Espanhola, pois nossos documentos são na sua grande maioria oriundos de Cuba, porém no decorrer da leitura encontrarão o nome popular usado aqui no nosso Brasil e todas as demais informações.

E também aproveito para informar que, aonde encontram a palavra "CAMINHOS", quer dizer que suas escritas estão mantidas nos arquivos originais à serem revelados para as pessoas já Iniciadas na Cultura no seu devido tempo correto (By IfáOrí).

Ito Ibán Esú...

Robson Abreu
Oní Sòngó Obákoyde,
Bàbálàwó ny Òrúnmìlà ÒgúndáKetè IfáOrí
*******************

AJÍ AGUJETA (UMA VARIEDADE DE AJÍ GUAGUAO):

NOME CIENTÍFICO - CAPSICUM FRUTESCENS.
NOME COMUM - PIMENTA MALAGUETA.
FAMÍLIA - SOLANACEAE.
CONGO - DÚNGUA.
LUCUMI - TAULI, ATÁ.
YORUBÁ - ATA.
ORISA - ELEGUÁ, OSAIN.
ODÚ IFÁ - CAMINHOS.
ELEMENTO - FOGO/ FEMININO.
EWÉ ÒRÌSÀ - CAMINHOS.
EL MONTE - CAMINHOS.


ÁLAMO:

NOME CIENTÍFICO - FICUS RELIGIOSA.
NOME COMUM - ALAMO, FIGUEIRA (BRASIL).
FAMÍLIA - MORACEAE.
CONGO - MÁNLOFO.
LUCUMI - OFÁ, ABAILA, IGGOLÉ IKIYÉNYO.
YORUBÁ - EWE MOKOGUN, EWÉ ODÁN.
ORISA - AGAYÚ, OBATALÁ, OGÚN, ODUDUWA, SONGO.
ODÚ IFÁ - CAMINHOS.
EL ORÁCULO - (OYEKUN RIKUSA) CAMINHOS.
EL MONTE - CAMINHOS.


ALBAHACA:


NOME CIENTÍFICO - OCIMUM BASILICUM
NOME COMUM - MANJERICÃO
CONGO - MECHUSO.
LUCUMI - ORORÓ.
YORUBÁ - EWÉ AKIOYÓ.
FAMÍLIA - LAMIACEAE.
ORISA - AÑA, INLÉ, OGUE, OGÚN, ÒSÚN, YEMAYÁ.
ODÚ IFÁ - CAMINHOS.
EL MONTE - CAMINHOS.


ALCANFOR:

NOME CIENTÍFICO - CINNAMOMUM CAMPHORA
NOME COMUM - CÂNFORA.
FAMÍLIA - LAURACEAE.
CONGO - GOUGORÓ.
LUCUMI - TÉEMI.
YORUBÁ - ...
ORISA - ELEGUÁ E SONGO.
ODÚ IFA - CAMINHOS.
EL MONTE - CAMINHOS.


ALGARROBO.

NOME CIENTÍFICO - SAMANEA SAMAN.
NOME COMUM - ÁRVORE-DA-CHUVA, ALGARROBO-DO-BRASIL.
CONGO - FLÉCHEO, NKUNIN CUYÁ.
LUCUMI - AFOMÁ, GUINANDÉ, KIEREDÁN.
YORUBÁ - EWÉ BANA, IGUÍ ATA ORO, IGUÍ ATÍ ORO.
FAMÍLIA - MIMOSACEAE.
ORISA - ELEGUÁ, OGÚN, SONGO.
ODÚ IFÁ - CAMINHOS.
EL MONTE - CAMINHOS.
*******************

terça-feira, 14 de agosto de 2012

Odú Kán Ifá

Iboru Iboia Ibosese,
gostaria de estar parabenizando todas as pessoas que nesse dia 14 de agosto estão comemorando mais um Odú Ifá, e que em especial, gostaria de estar parabenizando meus Afilhados pelo Primeiro Ano de Iniciadoso à Cultura Afro Cubana Brasileira de Ifá:
Angélica Apetebi Ose Yekun Olorisa Omó Oya,
Eloíse Apetebi Otura Meji Olorisa Oló Òsún,
Adriana Apetebi Irete Untelú Olorisa Oló Obatalá,
Paulo Awofa kan Ogunda Se Omó Sóngó,
Marcelo Awofa kan Ogbe Tuá Omó Ògún.

Iboru, e que Bàbá Òrúnmìlà possa iluminar, abençoar e acima de tudo refrescar os caminhos de cada um aniversariante, seja de Orisa ou de Ifá.

Onareo,

Robson Abreu
Bàbálàwó ÒgúndáKetè IfáOrí

Petição Pública (Amigos e Irmãos de Axé)

Iboru Iboia Ibosese,

como disse o Abure Miguel IfáKemi (http://www.facebook.com/ifakemi.miguel):
"A União do Rebanho, faz com que o Leão vá dormir com fome!"

E com esse mesmo carinho seria interessante que todos se unissem, e que cada um procurasse, não só assinar o "abaixo assinado", como também compartilhar para o maior número de pessoas, pois assim, todos juntos poderemos ganhar força e ajudar cada um irmão caminhada, pois hoje o problema ainda não chegou à sua porta, porém um dia lá estará.

Então é hora de nos unirmos e buscarmos com cada um, sua assinatura e comprometimento!

Sem mais,



Ogbo Ato,

Robson Abreu
Bàbálàwó ÒgúndáKetè,
Ketè Lorugbo IfáOrí.

domingo, 12 de agosto de 2012

Nota de Falecimento...

Iboru Iboia Ibosese,
E é com grande pesar que relato à todos e quem possa interessar, o falecimento do Tio e Bàbálàwó Beto (Alberto Chamarelli) ÒdíSá Oní Baba Sòngó.

Ainda não sei e nem posso precisar detalhes da data correta e do motivo, pois somente recebi a ligação hoje (domingo, dia 12/08/2012) pela manhã informando da parte do Ituto...

Caminhos em que seu filho Betico (Bàbálàwó à quem estimo todos os meus mais sinceros pêsames), estaria indo buscar Pedro Oshe'Bara para poder dar sequência à todos os cerimoniais que nosso Tio Beto OdiSá tem por direito.

O Bàbálàwó Beto ÒdíSá que para muitos que ainda não o conheciam, é o primeiro Afilhado Bàbálàwó do nosso Babango Ifá Rafael Zamora Ogunda Kete (em memória e também já falecido) e este como todos os demais é a figura importante e senão a principal de toda a história, renascimento e do despertar de Ifá no Brasil.

Caminhos em que aqui carinhosamente, deixo os meus mais sinceros votos fraternais e pêsames à todos os seus familiares e afilhados e em especial para o seu filho Betico Bàbálàwó OturaTiyu e sua Apetebi Ayafá Gisele Oló Òsún.

Iba e,
Laye,
T'Orun!

Robson Abreu
Bàbálàwó ÒgúndáÌretè IfáOrí