ÀBÓRÚ ÀBÓYÉ
IFÁ DIZ:
Ifá ọlọ́run ọgbọ́n, mo dúpẹ́ fún ọjọ́ tuntun yìí.
Kí ìmọ́lẹ̀ rẹ̀ tan sínú gbogbo ọ̀nà wa.
Kí ọwọ́ iṣẹ́ wa ní àṣeyọrí àti ìbùkún.
Kí gbogbo ibi àti àìlera jìnà sí wa.
Òrúnmìlà, jẹ́ kí a mọ ohun tí ó tọ́ àti ohun tí ó dára.
Kí ọkàn wa balẹ̀ bí omi tútù.
Ajé ọlọ́lá, ṣí ilẹ̀kùn ọrọ̀ àti ayọ̀ fún wa.
Kí gbogbo ìrètí wa di òtítọ́ lónìí.
Kí àwọn Òrìṣà fi ọwọ́ ààbò bo ilé àti ẹbí wa.
Ifá, jẹ́ kí ọjọ́ wa kún fún ire àti àlàáfíà!
Ifá, detentor da sabedoria divina, agradeço por este novo dia.
Que a tua luz ilumine todos os nossos caminhos.
Que o trabalho das nossas mãos seja bem-sucedido e abençoado.
Que toda a negatividade e a doença estejam longe de nós.
Orúnmìlà, permite-nos reconhecer o que é certo e bom.
Que os nossos corações permaneçam calmos como água fresca.
Ajé da abundância, abre para nós as portas da prosperidade e da alegria.
Que todas as nossas esperanças se tornem realidade hoje.
Que os Orixás protejam a nossa casa e a nossa família.
Ifá, que o nosso dia seja repleto de bênçãos e paz.
Àṣẹ. Àṣẹ. Àṣẹ.
A paz nos encontrará todos os dias dos nossos dias!
E que a paz nos acompanhe em todos os dias!
Ação é ótima
Ação irá nos localizar!
Nenhum comentário:
Postar um comentário