terça-feira, 4 de dezembro de 2012

Letra do Ano 2013 - País Cuba (Cerimonial de Abertura)

Iboru Iboia Ibosese,

como o Nosso Blog passou à ser uma das Grandes Referências da Nossa Cultura Afro Cubana de Ifá e Orisa Lukumi aqui no Brasil, e porque não dizer, no Mundo, pois dentre as milhares de visitas, também recebemos as estrangeiras.

Tomamos a liberdade de a partir desse Ano, dar o mesmo seguimento que os demais Sites Informativos de Ifá vinham dando, aonde procuravam repassar ao Mundo os INFORMES DAS LETRAS DO ANO DE CADA PAÍS que Ifá é abraçado e se faz presente, aonde todos Babalawos que naquele País estão, se reúnem numa só Rama Responsável, e unidos, dão ciência à todas as Principais Marcações de Ifá e ao final de todo o Sagrado Cerimonial é Sacado um Odú Ifá para aquele determinado País, assim como, seus Odús Testemunhos, suas Profecias, seus Ebós e seus Orixás que irão reger todo o ano seguinte.

E com isso, daremos início à esse Trabalho começando com a Nossa Tradicional Base:

"CUBA".
_______________________________________________________________________________
LETRA DO ANO 2013 - PAÍS CUBA
CONSEJO CUBANO DE SACERDOTES MAYORES DE IFÁ

REALIZADA LA CEREMONIA DE APERTURA DE LA LETRA DEL AÑO 2013


ODÚ IFÁ - OTURA ADAKOY
(ODUN RECTOR DE LOS CEREMONIALES PARA OBTENER LA LETRA DEL AÑO 2013)



EL PRIMERO DE DICIEMBRE SE EFECTUÓ EL CONCILIO DEL CONSEJO DE SACERDOTES  MAYORES DE IFÁ DE LA REPÚBLICA DE CUBA;  EN LA ASOCIACIÓN YORUBA DE CUBA, EN LA HABANA. EL MOTIVO DE ESTA REUNIÓN FUE REALIZAR LA CEREMONIA DE APERTURA DE LA LETRA DEL AÑO 2013 DE LA SANTERÍA U OSHA-IFÁ. ESTA  ESTABLECE EL INICIO DE LOS CEREMONIALES PARA SACAR LA LETRA DEL AÑO 2013. EL ODUN DE IFÁ QUE SE OBTIENE SIRVE COMO PAUTA A SEGUIR EN LA REALIZACIÓN DE LAS OFRENDAS A LOS OSHA Y ORISHAS EN LAS 25 POSICIONES FUNDAMENTALES (AL MAR, A LA LOMA, AL RIO, AL VIENTO, HOSPITALES, ASILOS DE ANCIANOS, EDIFICIOS GUBERNAMENTALES,  CENTROS PENITENCIARIOS, ETC.) EN TODA LA ISLA CON LA AYUDA DE ORUNMILA. 






TRADUÇÃO:
REALIZADA A CERIMÔNIA DE ABERTURA DA LETRA DO ANO 2013



ODÚ IFÁ - OTURA ADAKOY

(ODU REITOR DOS CERIMONIAIS PARA OBTER A LETRA DO ANO 2013)

EM PRIMEIRO DE DEZEMBRO FOI EFETUADO O CONCÍLIO DO CONSELHO DE SACERDOTES  MAIORES DE IFÁ DA REPÚBLICA DE CUBA;  NA ASSOCIAÇÃO YORUBA DE CUBA, EM HAVANA. O MOTIVO DESTA REUNIÃO FOI REALIZAR A CERIMÔNIA DE ABERTURA DA LETRA DO ANO 2013 DA SANTERÍA OU OSHA-IFÁ. ESTA  ESTABELECE O INÍCIO DOS CERIMONIAIS PARA TIRAR A LETRA DO ANO 2013. O ODUN DO IFÁ QUE SE OBTÉM SERVE COMO PAUTA A SEGUIR NA REALIZAÇÃO DAS OFERENDAS AOS OSHA E ORISHAS NAS 25 POSIÇÕES FUNDAMENTAIS (AO MAR, À COLINA, AO RIO, AO VENTO, HOSPITAIS, ASILOS DE ANCIÕES, EDIFÍCIOS GOVERNAMENTAIS, CENTROS PENITENCIÁRIOS, ETC...) EM TODA A ILHA COM A AJUDA DE ÒRÚNMÌLÀ.

Nenhum comentário:

Postar um comentário